|Night of the Evading Dead|
|Season 4, Episode 10 (35)|
|Air date||October 30th, 2010|
|Written by||Jon Graham|
|Directed by||Jon Graham|
The Mail Room
It's Halloween, and after a late night of playing the Living Dead playlist, Arbiter tries to get some shuteye. However, Master Chief insists he get up early to play Infection custom games with him to celebrate the holiday.
After an annoying game of infection the night before, with Cody, a young kid who wants to be playing on his map, not on the map they are on, and who has to go to bed after he is done, and Brent, a player who was constantly harassing people, Arbiter goes to bed.
He is woken up by Chief early on Halloween morning to play some Infection custom games with one of Chief's "friends". The map turns out to be bad, with the walls poorly aligned, with Arbiter asking Chief if beast meant dog shit. Brent appears in the game, as a zombie again, and prepares to kill them. However, Cody shows up and kills him with rockets. Arbiter and Cody recognize each other from before, and Chief confirms that Cody is the person on his friends list. Arbiter then says that he should have known Cody made "this piece of shit", also adding that he could align the walls better with his ass, and prepares to leave. Cody tells Arbiter that he'll die if he goes alone, and tells Chief and Arbiter that there is a Falcon in the docking bay. They start to go there, but Cody runs out of rockets, and goes to collect more, asking Chief and Arbiter to guard. Chief decides that they should leave since they already know where the Falcon is. Cody notices that they disappeared, much to his anger, and Brent shows up and kills and teabags him. Chief and Arbiter start running from the zombies. On the way, Brent makes a comment about Arbiter playing as an Elite. Arbiter tells Chief to wait by the Falcon while he deals with Brent. Later, Arbiter shows up to find Chief and the Falcon not there. Brent corners Arbiter, and prepares to kill him, but Chief shows up behind them in the Falcon and crushes Brent. Then Cody shows up and attempts to destroy the Falcon with rockets out of anger for the toys leaving him to die. However, his dad shows up and yells at him to go to bed since it is 6:00 in the morning, and he was supposed to be in bed hours ago, and the two begin to argue. Arbiter gets on the Falcon turret and shoots Cody down, and they fly away laughing as Cody's dad prepares to spank him, with Cody whining for him not to.
- Microsoft Sam as Master Chief
- Microsoft Mike as The Arbiter
- Jon Graham as Cody, Brent, Cody's Father
The episode received a very positive response from fans. Many cited the dialogue between Cody and his father being extremely funny.
- This was the first Halloween-themed episode of Arby 'n' the Chief.
- This episode is the first in which the toys' Microsoft voices are explicitly referenced by others. Both Cody and Brent call them out, with Cody believing that Arbiter uses his to troll people.
- To wake Arbiter up, Chief tells him that there is a big spider by him. In The Spider, it turns out that he is arachnophobic. Ironically, the Arbiter was sleeping in a Spider-Man blanket.
- This episode marks the second time the Arbiter was called a dragon, the first time was in Alone.
- Chief repeatedly mentions the closet incident in B& (Part 2) throughout the episode.
- Main article: Night of the Evading Dead/Transcript
Watch the Episode Edit